【和訳】9歳プラニスカが、大好きなティナ・ターナーの曲で夢に挑む! | AGT 2024

Thanks! Share it with your friends!

You disliked this video. Thanks for the feedback!

Added by
22 Views
「トップ・タレント・ジャパン」では海外のオーディション番組を主に和訳、アップロードしています。チャンネル登録もお願いします!

掲載元:

【アメリカズ・ゴット・タレント】
https://www.youtube.com/agt/videos

【ブリテンズ・ゴット・タレント】
https://www.youtube.com/c/britainsgottalent

著作権については当チャンネルの概要に記載しています。
---------------------------------------
River Deep, Mountain High / by Tina Turner
和訳: ヒロキ

When I was a little girl
I had a rag doll
(小さい頃に持ってた人形)
The only doll I’ve ever owned
(唯一のぬいぐるみ)
Now I love you just the way I loved that rag doll
(あなたと同じくらい愛してた)
But only now my love has grown
(でも今はあなただけ)
And it gets stronger in every way
(この道は広がり)
It gets deeper, And it gets higher let me say
(深まり続ける)
And it gets higher day by day
(日に日に高まる)

And do I love you my oh my
(愛すべきよね?)
Yeh river deep mountain high
(深く、高く)
If I lost you would I cry
(失えば泣くわ)
Oh how I love you baby, baby, baby, baby
(愛してるわ ベイビー)

You better believe me baby
(ウソじゃないわ)
River deep ? mountain high
(川のように、山のように)

00:00 チャプター1
03:14 チャプター2
Category
Tina Turner
Tags
和訳, 海外オーディション, ゴットタレント
Commenting disabled.